Adam Haefner and Brian Colson join Avison Young in Chicago Highly regarded industry veterans Adam Haefner and Brian Colson have joined Avison Young as principals. In their new roles, they are mandated with helping lead…