The next generation of retail shoppers is steadily building its spending power. And while younger consumers are expected to account for a growing share of retail dollars over the next several years, older generations aren't hesitating to boost their spending, too. The challenge for retail property owners and developers? Finding a way to serve both groups.