Chicago’s NAI Hiffman makes two key promotions NAI Hiffman promoted Jeffrey Fischer and Patrick Kiefer to executive vice president and shareholder. Fischer joined the firm's industrial services group in 2009 and Kiefer…