The Counselors of Real Estate names new chairman of the board New York City commercial real estate advisor Hugh Kelly, a clinical professor of real estate at New York University Schack Institute of Real Estate, is…