SVN Chicago finalizes lease in Chicago’s West Loop Australia-based Coates Group leased 13,705 square feet at 112 N. May Street in Chicago's West Loop neighborhood. Chad Schroedl, Drew Dillon, and Scott Maesel of…